こんばんは！俺レベ沼はまり中のmizです！
この記事では、20/3/11にカカオページで公開された14３話の翻訳を、絵バレ無しで紹介します。
ピッコマ版のみ閲覧している場合は、ネタバレを含みますので、閲覧ご注意くださいm(__)m
Kakaopageでマンガ版を先読みしているけど、細かい内容が分からないという方、ご参考にしてみて下さい(^^♪
Contents
142話 おさらい
- 米ハンター協会に押し掛ける旬！
＼＼まだ見てない方はこちらをどうぞ／／
公式予告
잠들어 있던 카미쉬를 깨우는 데에 성공한 성진우. 그러나 카미쉬와의 만남 이후, 성진우를 기다리고 있었던 것은 뜻밖의 소식이었는데…?!
— 디앤씨웹툰비즈 (@dncwebtoon3) March 10, 2021
웹툰 #나혼자만레벨업 #SoloLeveling 143화, 3/11(목) 00시 #카카오페이지 오픈! #장성락 #레드아이스스튜디오 #추공 #현군 #디앤씨웹툰비즈 pic.twitter.com/Kjo3uHt3dc
眠っていたカミッシーを覚醒させることに成功した旬。
しかしカミッシーとの出会いの後、旬を待っていたのは、予想外のニュースだった…？！
143話 翻訳あらすじ
8年の時を超え、呼び出されたカミッシー
- 旬の影となり蘇ったカミッシーは、自分を殺した人間の姿を見て、強固なガラスを破り攻撃をしようとする。
- しかし、旬の一言でカミッシーは動きを止め、ガラスの壁が打ち破られるのみで、惨劇は防がれた。
- 旬は、支配者に埋め込まれた魔法石が無い今、カミッシーが人間を攻撃する必要はないと、カミッシーに説明する。
旬にひれ伏しカミッシーが語る事実
- カミッシーはかつて、竜たちの王、破滅の君主を葬ったと語る。
- 旬はカミッシーの鼻に手を触れながら、内に秘める怒りに驚くも…。
- アダム達は忠犬のように尻尾を振って旬になつくカミッシーに呆然としていた。笑
消滅するカミッシー
- 一度は召喚に成功したものの…8年の歳月のためカミッシーの影は長くこの世にいることは出来ず、消滅していく。
- 「支配者たちの力を借りた人間が4人いる」と旬に忠告を残し、旬に感謝を述べながら、カミッシーは無の世界に消えていった。
米ハンター協会を出る旬、突然の非常事態
- 協会を出て犬飼と合流した旬は、「賢太が旬に呼び出され米ハンター協会に向かうため、スカベンジャーギルドのメンバーに連れられて行った」と聞かされる。
- しかし、アダムが事情を確認するも、そのような事実はない。スカベンジャーギルドのローラに確認しても、同様だ。
- 不穏な予感を察知して、賢太を探しに駆け出す旬。影たちが賢太を探すために散らばった。
- 不運にも、今賢太の影には、旬の影の兵士は潜んでいない。
- スカベンジャーギルドのトーマスアンドレにも、すぐに事情が伝えられる。
- 右京が問題を起こしたことに激怒するトーマス、一刻も早く右京を探すよう、指示を出す。
- その頃、右京の前には。。。
- 血だらけで倒れる賢太の姿があった。。
感想/考察
アメリカ編、慌ただしくなってまいりましたー！！！！
賢太の危機に、旬は間に合うのか😭
右京さん、やはりやってくれましたね、旬もトーマスもブチ切れですよ！！！！
そしてカミッシーとの対面。
- かつてカミッシーが倒した「竜たちの王 破滅の君主」の存在
- 支配者が手を貸した4人の人間
今後の伏線となる、重要な回となりましたね。
少しずつ、物語の全容が、明らかになっていくのが大変面白いです！
次週も楽しみです！！！！！
※海賊版サイトでの閲覧は、ウイルス感染や個人情報の抜き取り詐欺など、多くのリスクがあります。
※先読みをしたい場合は、カカオページ、TappyToon、快看など、公式アプリを利用しましょう。
※公式のカカオページは韓国アプリですが、ダウンロード可能です。イベント配布で貰えるコインでも、俺レベ最新話を読むことが可能です。
※先読みせずに楽しんでいる方も多くいらっしゃいますので、ツイートで共有いただく際は、【#俺レベ韓国先読み】のタグ付けをして頂けますと、助かります。
コメントを残す