【お知らせ】

都合によりブログの更新に手が回らないため、150話までで翻訳まとめ記事のアップは終了させて頂きます。

「Papago」や「Googleリアルタイム翻訳」などを利用することで、

韓国語もなんとなく読むことは可能ですっ。

最新話の細かい内容に興味がある方は、ぜひ、翻訳アプリなどを使いながら公式最新話を見てみてください(^^♪

今後も、俺レベ関連のニュースはまとめていこうと思いますので、よろしくお願いいたします!

 

マンガ5,6巻/ノベル1巻 限定特典付き俺レベ新刊購入はアニメイト

【完結まで一気読み可能】韓国原作小説の公式先読み方法

【147話】俺だけレベルアップな件/翻訳あらすじ速報

こんばんは!俺レベ沼はまり中のmizです!

この記事では、20/4/15にカカオページで公開された147話の翻訳を、絵バレ無しで紹介します。  

ピッコマ版のみ閲覧している場合は、ネタバレを含みますので、閲覧ご注意くださいm(__)m

Kakaopageでマンガ版を先読みしているけど、細かい内容が分からないという方、ご参考にしてみて下さい(^^♪

 

海賊版の違法サイトの閲覧は、作者さまの利益に繋がらず、ウイルス感染などのリスクもあります。

本家で読むのが一番面白いですし、最新マンガの閲覧は、公式アプリで楽しむようにしましょう☆

人気韓国Webtoonの先行話を見られる公式一覧
  • Kakaopage(韓国)
  • 快看アプリ(中国)
  • TappyToon(アメリカ)
  • Naver Webtoon(韓国/LINEマンガ系列)

俺レベは1週遅れになるものの、読みやすさ/課金のしやすさは、TappyToonが一番。

Kakaopageはダウンロードに手こずるものの、イベント出席で貰える無料ポイントで最新話を読めます!

146話 おさらい

  • 拉致された賢太を発見した旬、右京に続き、トーマスとの戦争が始まる!

\\まだ見てない方はこちらをどうぞ//

公式予告

旬とトーマスアンドレの激戦。

次元の違う力と力のぶつかり合いに、普通のハンターたちはただ圧倒されるばかり。

そして、最終的に国際ギルド会議の幕が開く… !

147話 翻訳あらすじ

零体化したトーマスアンドレ VS 旬

  • トーマスの戦いに巻き込まれないよう、スカベンジャーギルドの面々は戦いの前線から身を引いていく。
  • 念動力を使い飛び掛かるトーマスに、旬も支配者の権能を使い、応戦。
  • 力と力のぶつかり合いが始まるも、旬はトーマスを圧倒していく。

  

旬に圧倒されるトーマス

  • 魔法系ハンターであるはずの旬に、力で圧倒されることを、信じられないトーマス。
  • 抵抗しようとするも…非情な旬の攻撃に、太刀打ちすらできない。
  • 零体化の解けたトーマス「俺の負けだ」その声で、旬は攻撃の手を止めた。

 

  • すぐさまトップランクのヒーラーがトーマスの治療をする。
  • 世界最高峰のハンターだからこそ、旬の攻撃に耐え、トーマスは生き抜いた。
  • 一般ハンターに死者はいないものの、右京将人は、旬の攻撃で息絶え死んでいた。

 

戦いの後

  • 韓国にいたベルと影交換した旬。アメリカに移ったベルは、賢太を回復させていた。
  • 旬のもとには、将軍級の影となった右京が、膝をつき名前を乞う。
  • 旬は右京に「貪欲」の名をつける。

 

国際ギルド会議

  • 旬がトーマスを倒したニュースは世界に広がり、大注目を浴びる旬。
  • 右京の問題が解決し、旬がアメリカで解決したいことはたった一つ。
  • 中国のリュージゲンをはじめ、各国の代表ギルドの集まる会場に、旬は入場した。

 

感想/考察

トーマスアンドレが!!!

かっこよいんですよね~~~~!!!

いやぁ、旬には敵わないんですけど、人類最強のこの男、好きです。

色々と横暴ではあるけど、筋は通ってるというか、旬への興味もすごく持っていましたよね。

今後の旬とトーマスの交流が気になるところ~~~

 

いやもう、戦闘シーンの旬のおみ足や表情は、かっこよすぎました…!!!

 

※海賊版の海外違法サイトでの閲覧は、ウイルス感染や個人情報の抜き取り詐欺など多くのリスクがあります。

※海賊版サイトでの閲覧を促すリーチサイトも、摘発されています。

※先読みをしたい場合は、カカオページ、TappyToon、快看など、公式アプリを利用しましょう。

※公式のカカオページは韓国アプリですが、ダウンロード可能です。最新話を読むにはコインが必要ですが、イベント配布で貰える無料コインで、俺レベ最新話を読むことが可能です。

※先読みせずに楽しんでいる方も多くいらっしゃいますので、ツイートで共有いただく際は、【#俺レベ韓国先読み】のタグ付けをして頂けますと、助かります。

 

\試し読み&まとめ買いにオススメ/

〇無料漫画が3,000作品以上!〇

〇試し読みのページ数が多い!〇

どの作品でも最大50%のポイント還元が嬉しい!!〇

★まんが王国で無料マンガをチェック★

\俺レベ好きに勧めたい読み放題サービス/

月額760円(税抜)なので課金しすぎず楽しめる

〇俺レベの出版をしている角川文庫さん直営の電子書籍ストア〇

〇マンガ誌70冊以上、マンガ単行本15,000冊以上〇

取り扱い作品が多く、俺レベ好きな読者さんの好きな作品が多いのが特徴です(^^♪

広告に邪魔されずマンガを楽しみたい

そんな方は公式ページでチェックしてみてくださいね(^^♪

BOOK☆WALKER「マンガ・雑誌読み放題」サービス

コミック5~6巻 予約受付中☆彡 小説版も新登場☆彡

\コミック1~6巻まで販売中/

 

2 件のコメント

  • 旬カッコよかったですねー
    権能使って素手でボコ殴りにしてる方が強いのはもう反則級でしょ笑
    今後他の国家権力級とどうなってくのか楽しみ

    あと貪欲って言うかグリードじゃない?

    • こんにちは☆

      世界最強ハンターですら歯が立たない、
      もう人間には旬を止められないんだなと実感しました笑

      グリードにしようか迷ったんですけど、あえての日本語で、ニュアンス伝わるようにしてみました( *´艸`)

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です