【お知らせ】

都合によりブログの更新に手が回らないため、150話までで翻訳まとめ記事のアップは終了させて頂きます。

「Papago」や「Googleリアルタイム翻訳」などを利用することで、

韓国語もなんとなく読むことは可能ですっ。

最新話の細かい内容に興味がある方は、ぜひ、翻訳アプリなどを使いながら公式最新話を見てみてください(^^♪

今後も、俺レベ関連のニュースはまとめていこうと思いますので、よろしくお願いいたします!

 

マンガ5,6巻/ノベル1巻 限定特典付き俺レベ新刊購入はアニメイト

【完結まで一気読み可能】韓国原作小説の公式先読み方法

【148話】俺だけレベルアップな件/翻訳あらすじ速報

こんばんは!俺レベ沼はまり中のmizです!

この記事では、20/4/22にカカオページで公開された148話の翻訳を、絵バレ無しで紹介します。  

ピッコマ版のみ閲覧している場合は、ネタバレを含みますので、閲覧ご注意くださいm(__)m

Kakaopageでマンガ版を先読みしているけど、細かい内容が分からないという方、ご参考にしてみて下さい(^^♪

 

海賊版の違法サイトの閲覧は、作者さまの利益に繋がらず、ウイルス感染などのリスクもあります。

本家で読むのが一番面白いですし、最新マンガの閲覧は、公式アプリで楽しむようにしましょう☆

人気韓国Webtoonの先行話を見られる公式一覧
  • Kakaopage(韓国)
  • 快看アプリ(中国)
  • TappyToon(アメリカ)
  • Naver Webtoon(韓国/LINEマンガ系列)

俺レベは1週遅れになるものの、読みやすさ/課金のしやすさは、TappyToonが一番。

Kakaopageはダウンロードに手こずるものの、イベント出席で貰える無料ポイントで最新話を読めます!

147話 おさらい

  • トーマスアンドレとの戦いの行方。次の舞台は国際ギルド会議。

\\まだ見てない方はこちらをどうぞ//

https://orenorevel.com/147-2/

公式予告

各国の上空に漂う巨大ゲートに加え、発生頻度が急激に増加したゲート。

しかし、事前に予告されたように、国際ギルド会議の議題は、それだけではなかった… !

148話 翻訳あらすじ

始まる国際ギルド会議

  • 渦中の人の旬の登場に、会場は静かにざわつく。
  • ベルジェール博士により、ゲートの増加に加え、大気中の魔力(魔氣)が、9か国の上空で強まっている事実を知らされた。

  

米ハンター局長 デビットの話すことは

  • クリストファーリードが殺されたことが告げられ、その事件の「容疑者S」として、旬の父の写真が、公開された。 
  • 旬は、潤一郎が右京を倒した際に語る言葉から、容疑者Sがまさに自分の父だと悟る。

※漫画版64話、潤一郎と右京の戦闘シーン、要チェック

容疑者Sについての質疑

  • 中国の劉志剛は、水篠ハンターと容疑者Sに関係はあるのかと、核心に迫る。
  • デビットの口から、二人が親子であることが明かされた。
  • 容疑者Sをハンターたちが見つけたら、どうするのか、劉が問う。
  • もし容疑者Sが魔獣であれば、自らの手で直接対処する。しかし、彼が人ならば、全世界のハンターを敵に回しても家族を守ると、旬は告げた。

 

会議を終えて、旬と握手を交わす劉志剛

  • 中国海上で倒した巨人が思ったよりも強かったことから、すべての巨人を討伐した旬に、劉志剛は興味を持っていたようだ。
  • 「容疑者があなたの家族でないことを願う」との言葉を残し、去っていく劉志剛。

 

感想/考察

いやもう、劉志剛のイケオジ感が半端ない!!!

旬は、会議中に容疑者Sとの関係を迫られて、印象は悪かったみたいですけども。

意外と面白い人だって、握手しているシーン、すごく好きです。

劉志剛も、旬に対して、好印象を持っているようで安心しました。

 

そして、世界9か所で待機中の魔力が強まっていること、その数が君主の数と同じだということ。

その9か所から、支配者の軍団が攻め込んでくるのか…君主たちが迎え撃つのか…人間であるハンターたちが戦うのか…

いずれにしても、「超やばい戦争が始まる」ってことですね!

一番、魔氣が強い箇所、アメリカじゃないのも意外ですよね。旬がいるから、日本なのかな。

 

いやもう、DUBU先生の書くキャラクターたちが、魅力的すぎてたまらんです~~~~っっ

 

※海賊版の海外違法サイトでの閲覧は、ウイルス感染や個人情報の抜き取り詐欺など多くのリスクがあります。

※海賊版サイトでの閲覧を促すリーチサイトも、摘発されています。

※先読みをしたい場合は、カカオページ、TappyToon、快看など、公式アプリを利用しましょう。

※公式のカカオページは韓国アプリですが、ダウンロード可能です。最新話を読むにはコインが必要ですが、イベント配布で貰える無料コインで、俺レベ最新話を読むことが可能です。

※先読みせずに楽しんでいる方も多くいらっしゃいますので、ツイートで共有いただく際は、【#俺レベ韓国先読み】のタグ付けをして頂けますと、助かります。

 

\試し読み&まとめ買いにオススメ/

〇無料漫画が3,000作品以上!〇

〇試し読みのページ数が多い!〇

どの作品でも最大50%のポイント還元が嬉しい!!〇

★まんが王国で無料マンガをチェック★

\俺レベ好きに勧めたい読み放題サービス/

月額760円(税抜)なので課金しすぎず楽しめる

〇俺レベの出版をしている角川文庫さん直営の電子書籍ストア〇

〇マンガ誌70冊以上、マンガ単行本15,000冊以上〇

取り扱い作品が多く、俺レベ好きな読者さんの好きな作品が多いのが特徴です(^^♪

広告に邪魔されずマンガを楽しみたい

そんな方は公式ページでチェックしてみてくださいね(^^♪

BOOK☆WALKER「マンガ・雑誌読み放題」サービス

コミック5~6巻 予約受付中☆彡 小説版も新登場☆彡

\コミック1~6巻まで販売中/

 

2 件のコメント

  • 別に変態メモ載せてもいいのよ?
    僕は毎回楽しみにしていたから復活してほしいですね
    なんかそれで離れる読者ならどうでもいいやつだよ

    • 翔さん、ありがとうございます♪

      ちょっと気恥ずかしくもなり、大人として自制することにしました…!!笑

  • mizumizu へ返信する コメントをキャンセル

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です